|
Mou nantonaku wakatteru
Kimi ga utsumuku wake wa
Wakare wa kiridasezu ni irun da yo ne
Ore mo mi ochita kage wa
Yorisotte kasanaru no ni
Futari no omoi wa ima hanareteyuku
Chigau koi ni deatte shimata kimi wo
Tsunagi tomeru kotoba mo mitsukaranai
Sayonara nante
Owari da nante
Uso da to itte sore demo
Hodoita te wa tsumetaku naru
Bokura wa tanin ni naru
Gomen ne nante
Mou nakanaide
Dakishimete shimau kara
Kasaneta omoi de ga
Itami ni kawaru sono mae ni
Hora, saigo wa egao de
Say goodbye...
Hitori demo heiki deatto
Hajimete sono tsuite
Kimi no namida wo tomeru sube yoroshikute
Hontou no daijin datta
Hontou wa yarashittakunai
Ikirarenai omoi komi ageru kedo
Sono shiawase dare yori negatteru kana
Tsuyogari demo
Arigatou to tsutaetai
Sayonara nante
Koukai nante
Futari deatta akashi
Kimi to dakara sou omoueru
Kakegaenai sonna ni
Wasureru you ni
Mune ni shimau yo
Sono ni kitanda kisetsu
Dakara shimi ga ie
Isogu, kimi no sono senaka ni
Sora, saigo wa egao de
Say goodbye...
Sayonara nante
Owari da nante
Uso da to itte sore demo
Hodoita te wa tsumetaku naru
Bokura wa tanin ni naru
Gomen ne nante
Mou nakanaide
Dakishimete shimau kara
Kasaneta omoi de ga
Itami ni kawaru sono mae ni
Hora, saigo wa egao de
Say goodbye...
|
I sort of understand the reason
You hang your head
You're not able to begin talking
About breaking up, are you ?
Even though our shadows falling
On the pavement are moving nearer
Our feelings are now going further apart
You have found a different love
But you can't find the words
To say to stop our connection
Things like goodbye or it's over
You say it's a lie, but even then
The hand you let go of has become cold,
We'll become strangers to each other
Things like sorry or don't cry
Because they make me want to embrace you
Before the pile of memories turn to pain
See, at the end I'll smile as we
Say goodbye...
"I'm fine alone as well" was the first lie I told
I wanted a way to stop your tears
Really you were important to me,
Really I don't want to let go
Emotions with nowhere to go fill my heart
But because I'm wishing for your happiness
More than anyone
I may be acting tough,
But I want to tell you "thanks"
Even goodbye, even regrets
They're proof that we had met
It's because it is you that I think this way
You are an irreplaceable existence in my life
So as not to forget them,
I'll etch the seasons we shared together into my heart
As I watch you go hurrying off to a new future
Yes, at the end I'll smile as we
Say goodbye...
Things like goodbye or it's over
You say it's a lie, but even then
The hand you let go of has become cold,
We'll become strangers to each other
Things like sorry or don't cry
Because they make me want to embrace you
Before the pile of memories turn to pain
See, at the end I'll smile as we
Say goodbye...
|
